Luza Alvarado (editora) (2025) Comer en primera persona. Colima Sabe: México. ISBN:978-970-96685-6-8. https://www.colimasabe.com/comer-en-primera-persona
Reseñado para The Foodie Studies Magazine, nº 10 por Dra. Sandra P. González Santos*
Comer en primera persona es un ensayo en que se reúnen fragmentos de la vida de ocho mujeres contadas a partir de su «yo» como comensales. El libro, publicado en México por la editorial especializada en cultura gastronómica Colima Sabe, está escrito por Andrea Aquino, Annuska Angulo, Margot Castañeda, Mariana Orozco, Lydia Carey, Libia Brenda, Laura Linares y Diana Solano, bajo la edición de Luza Alvarado.
Leer estas historias es reconfortante ya que nos ofrecen una tregua a la sentencia dictada por Adorno sobre la imposibilidad de escribir poesía después de Auschwitz. Estas historias logran esta tregua al resaltar que comer es un acto de vida, de cuidado y siempre relacional, nunca un acto individual ni meramente contemplativo. Muestran que al comer podemos reconocer que lo subjetivo, además de político, es colectivo. Sus historias nos recuerdan cómo nos hemos hecho humanas: moviéndonos de un lugar al otro, recolectando ingredientes y utensilios, adoptando y adaptando procesos, recordando y reconstruyendo una identidad, así como una historia personal y colectiva. Ningún ser humano, ningún ingrediente y ningún platillo es de un solo lugar, de un solo tiempo, ni de una sola forma. Sin embargo, a pesar de ser colectivo, comer es también un acto sumamente íntimo y constituyente. Porque cuando se lava y se pica un ingrediente o cuando se mastica y se traga un bocado no se mastica y traga solo cebolla, cilantro o betabel, también se lavan, pican, mastican y tragan ideas, miedos, recuerdos, dolores, ilusiones y todo aquello que nos hace ser quienes somos.
Luza Alvarado, “nuestra libertad es prestada” (p.9)
Mariana Castañeda de la Cruz ,“descontracturar la memoria” (p.13)
Annuska Angulo, “Siempre, al cocinar, una es pluralidad […] La cocina es también política” (p.23-24).
Andrea Aquino, “…la cocina como un lugar de encuentro y de imaginación para futuros posibles” (p.30)
Libia Brenda, “…a los ecosistemas les estorban nuestras divisiones” (p.39)
Lydia Carey, “¿Quién come fruta recién bajada del árbol, así como si nada?” (p.60)
Mariana Orozco, “No volveré a dar ningún alimento por sentado” (p.71)
Laura Linares Colmenares, “Que huérfana de comida casera me siento a veces” (p.91)
Diana Solano, “…no apreciamos la sobreabundancia” (p.102)
En lo que sigue les comparto el retrogusto que me deja cada una de las historias de este libro. No son fragmentos de lo que ellas escribieron sino mi digestión de lo que me alimentaron. Son la tregua que encontré para poder seguir adelante en un tiempo en el que hacer poesía es difícil, pero necesario.
Gorditas y Coca-Cola de Margot Castañeda de la Cruz
Hay veces que comemos las memorias y otras que hacemos memorias comiendo. Hay veces que comemos para recordar y otras que dejamos de comer para intentar olvidar. Las relaciones afectivas siempre nos dejan algo: recuerdos, traumas, marcas, un peluche. Muchas también nos dejan cosas relacionadas a la comida; pueden ser nuevos gustos o hábitos culinarios, prejuicios sobre ingredientes, o recuerdos de sabores y olores. A Margot el prejuicio por la fritanga callejera se la quitó el novio de la prepa y le dejó el conocimiento de que el amor puede saber a una gordita grasienta de puesto y una coca cola bien fría. En mi caso, un novio francés me dejó vegetariana después de sentarme ante un conejo viéndome a la cara mientras sus papás se lo cenaban.
Comida en casa de Annuska Angulo
Uno (como individuo y como colectivo) se hace a través de lo que le dan de comer, de lo que se acepta o se rechaza, de lo que se encuentra en el camino al experimentar quien se quiere ser y no ser, de lo que se aprende a comer a través del ejemplo de quien se desea, odia, admira o detesta. Comer es un acto altamente adherente, constantemente se les pegan cosas, muchas veces las menos esperadas. Se mezclan ingredientes, procesos, idiomas, sabores, momentos, festejos, memorias. Desde antes de ser ya nos movíamos, recolectábamos semillas, saberes, sabores y memorias. Nadie es solo de un lugar, ningún platillo es puro. Las historias de comida son siempre mezclas, fusiones y emulsiones, son siempre únicas, personales y colectivas. Así nos vamos haciendo de un repertorio de ingredientes que recordamos porque han hecho historia, nuestra historia. Annuska come ostras con gran afecto, afecto del bueno. Yo también les tengo gran afecto a las ostras, pero del otro.
Lujo Silencioso de Andrea Aquino
En los actos de comer y cocinar se implosionan cuerpos, saberes, historias y tecnologías. Hay momentos en los que esta implosión es estruendosa, como en los puestos callejeros o en los grandes mercados, como en las cocinas de las grandes cortes o de las grandes familias. Pero esta implosión también puede ser silenciosa, en una cocina donde se prepara el desayuno para dos o para uno. Al cocinar y al comer se pone de manifiesto que lo colectivo es simultáneamente tremendamente íntimo.
A reír y comer dulces de Libia Brenda
Hay comidas que son de acompañamiento y otras que son de recompensa. Estas comidas son las que nos damos cuando estamos haciendo algo que nos es excepcional y lo hemos logrado. Esta comida no tiene que ser ostentosa ni elaborada. Muchas veces son pastiches de cosas usualmente inconexas que en ese momento se unen por lo que hacen allí y ahora. Libia describe su comida de acompañamiento y de recompensa cuando hizo un hike de 14 km por el Gran Cañón. El menú estaba compuesto de lo que, según sus investigaciones, se requiere para subsistir la caminata, de lo que encontró en el super del pueblo antes de salir, de lo que consideró que ocupaba menos espacio y contenía el mayor beneficio y de lo que trajo desde México como parte de su obsesión por tener comida siempre en su bolsa. Este menú la alimentó exitosamente en cuerpo y alma, y el contexto lo volvió delicioso, íntimo e irrepetible. Las peculiaridades gastronómicas de una persona o de una cultura no siempre tienen que estar recubiertas de grandes historias y de significados metafísicos, no tienen que venir de siglos atrás. Hay algunas que son recientes y están llenas de azúcar, químicos y recuerdos; no por ello son menos significativas.
La gente blanca y la fruta de Lydia Carey
Al ecosistema, a la biodiversidad, les estorban nuestras fronteras políticas; también a la cocina, a la gastronomía y a nuestra digestión le estorban. Estas fronteras políticas (morales, nacionales, históricas, disciplinares y todas las otras fronteras que se te ocurran) ponen algunos ingredientes del lado del ‘bien’, del ‘nuestro’, mientras dejan otros ingredientes del ‘otro’ lado, ese lado ‘exótico’, ‘pobre’, ‘ignorante’ y ‘peligroso’. Las fronteras políticas, por suerte, se pueden traspasar, si se quiere ‘explorar’. Pero también se pueden recrudecer dejando un lado con menos terreno para degustar. Los supermercados globalizados e industrializados han sido muy exitosos en mover estas fronteras. En el caso de las frutas y verduras, han adoptado el mínimo común denominador del capitalismo neoliberal y han favorecido el ecosistema de productos ultraprocesados reduciendo nuestro panorama de opción. El resultado es que en los supermercados de México es más fácil encontrar productos de coca-cola que variedades de maíz. La gente conoce más marcas de ‘alimentos’ pre-empacados, ultraprocesados e industrializados, que variedades de calabazas, tomates o chiles.
La salida del infierno de Mariana Orozco
Lo que hacemos con la comida es un reflejo de nuestra historia emocional y corporal. Cuando pienso en mi amiga Bec la primera imagen que me viene a la mente es la de su sándwich comido. Es uno de esos sándwiches de triángulo que encuentras en todos los Tesco, Marks & Spencer o Waitrose del Reino Unido (rellenos ya sea de egg salad with watercress, tomate-lechuga-tocino BLT, jamón o solo queso cheddar con mermelada chutney). Escucho el sonido del plástico flexible despegarse del empaque. Cuando terminaba, quedaban las orillas del pan marcadas por su gran dentadura. Nunca entendí porque dejaba las orillas. Cuando me quedaba en su casa yo me encargaba de cocinar. Mi platillo insignia fue bautizado como jambalele y era un mix de verduras salteadas con halloumi. Bec tenía fibrosis quística, por lo que comer era un tema. Era importante que comiera verduras. En México no hay halloumi. El jambalele conjuntaba nuestras necesidades en deliciosa armonía. En la historia de Mariana, al igual que en la de Bec, la comida es un termómetro de vida. Quienes estamos con ellas, podemos ayudar a que permanezca a buena temperatura.
Un menú familiar de Laura Linares Colmenares
La comida que cuida tiende a no ser muy pretenciosa, sino todo lo contrario. Son platillos usualmente llenos de historias minúsculas y cotidianas. Aunque son platillos precisos en su forma, en su disposición y en su contenido, también son muy flexibles porque tienen que adaptarse a lo que hay en el momento en el que se necesitan (que frecuentemente son momento de crisis). Lo importante es que cuiden, este objetivo no se puede perder. El platillo tiene que balancear las necesidades bioquímicas del cuerpo y las psico-espirituales del alma. También se tiene que considerar las limitaciones económicas del bolsillo, las tecnológicas de la cocina, las condiciones temporales, políticas y sociales y los saberes de quien cocina. Todo esto de manera discreta, sin alharacas, pareciendo que todo es muy sencillo. Cuidar desde la comida puede ser sumamente complejo.
Cintli de Diana Solano
Toda comida tiene una historia, muchas veces es una historia oculta. Por ejemplo, están las historias de origen de los ingredientes (¿quién, dónde, cómo y cuándo se domesticó el tomate?), de los utensilios (¿quién inventó el pela-ejotes?) o de las técnicas (¿cómo se llegó a la nixtamalización?). También están las historias específicas, la de ese ejote o esa manzana; y las historias de los platillos, de los restaurantes y de los chefs (plasmadas en libros y series de televisión). Pero también está la historia del plato de frijoles y quelites que ponen frente a mí hoy en el restaurante de la esquina. ¿Qué es lo que pasa detrás de esa puerta y cómo eso hace o transforma lo que está en mi plato? Hay comensales que esperan que siempre sepa igual aquello que piden, que el estado de ánimo del equipo que hace el platillo se quede en la cocina. Hay críticos de restaurantes que justamente premian el que las historias personales no se vean manifestadas en los platillos. Esto pasa infaliblemente en restaurantes de hamburguesas de arcos dorados o de pollo frito de un señor blanco con lentes y corbatín. ¿Qué nos dice esto sobre nuestra forma de ser humanos, de ser comensales, de ser cocineras y de ser críticos?
PARA CITAR ESTE TEXTO: González Santos, S. P. (2026). Reseña. Comer en primera persona: es comer en colectivo. The Foodie Studies Magazine, (10). https://thefoodiestudies.com/resena-comer-en-primera-persona-es-comer-en-colectivo/
*Doctora en sociología por la University of Sussex (Inglaterra). Su campo de investigación son los estudios de la ciencia y tecnología. Desde allí trabaja dos líneas de investigación, una enfocada en las tecnologías digitales y la segunda sobre biotecnologías. Dentro de la primera se enfoca en el desarrollo de estrategias pedagógicas críticas con perspectiva feminista mientras que en la segunda investiga los aspectos socioculturales de las biotecnologías reproductivas y genéticas tanto en el campo de la producción de alimentos como en la reproducción humana. Su investigación en curso se puede encontrar en www.deotramanera.org
